kisya (kisya) wrote,
kisya
kisya

Мой отдел раскидан по разным городам и странам: один мальчик-начальник работает из дома, из какой-то французской деревни ("полтора часа на поезде до Парижа; нет, я не приеду в париж с тобой встречаться, я терпеть не могу париж и езжу туда только в случае крайней необходимости"), одна скромная девочка работает из беер-шевы, и хорошо же работает, несмотря ни на что, остальные, где-то с десяток разработчиков и тестеров - в Италии, в Брешии. Ну и этот французский начальник, понятное дело, вторым родным имеет итальянский язык.
Обычно они все помнят о моем существовании, и придерживаются английского. Но случаются и тяжелые дни, релизы всякие, ну и вообще, приходят нудные люди, спрашивают о сделанном. В такие дни по утрам в почтовом ящике меня ждут десятки мейлов с производственными спорами на итальянском. И даже споры, и даже производственные, и даже мейлы - на этом языке ну просто сплошная эротика. Пытаюсь вникнуть: ага, эти буквы я узнаю, здесь упоминаются драйвера такие-то для эдаких карт.
Вникаю и рдею, вникаю и рдею.
Вот нынче у нас тоже релиз. Аах.
Tags: бла-бла-бла
Subscribe

  • (no subject)

    И вот есть еще мальчик рамаша. Он опять перерос два мешка шмоток-отдатков, не то что не поносив - даже без примерки. Купила ему три пары длинных…

  • ...а в остальном...

    На родительском собрании нас, родителей, облили шоколадом в семь вод. Сначала классная: какие изумительные у вас дети. Какие внимательные и…

  • (no subject)

    Мы с димкой рассвспоминались вчера: а помнишь, в италии то, в италии сё, в италии дожди, в италии равиоли. Рамаша спрашивает - вы что, были в…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

  • (no subject)

    И вот есть еще мальчик рамаша. Он опять перерос два мешка шмоток-отдатков, не то что не поносив - даже без примерки. Купила ему три пары длинных…

  • ...а в остальном...

    На родительском собрании нас, родителей, облили шоколадом в семь вод. Сначала классная: какие изумительные у вас дети. Какие внимательные и…

  • (no subject)

    Мы с димкой рассвспоминались вчера: а помнишь, в италии то, в италии сё, в италии дожди, в италии равиоли. Рамаша спрашивает - вы что, были в…